Pick Me Up Festival.

Pick me up Fest 2014 Si je n’avais pas perdu des centaines de photos de ma première année à Londres, j’aurais partagé avec vous des photos du Pick Me Up festival 2013. Mais que ce soit numériquement ou physiquement, je suis très désorganisée et bordélique. Tout ça pour dire que ce week end et ce depuis jeudi a lieu le Pick Me Up Festival, un festival autour du Graphic design et de l’illustration contemporaine. Au programme(Pour l’année dernière du moins) : des expos d’artistes venus de partout, et des workshops plutôt cool notamment avec  Print Club London où on pouvait s’essayer à la sérigraphie. Il y avait des trucs rigolos comme atelier faux tatoo, ou de nailart arty. Pendant le festival On peut aussi voir des artistes à l’oeuvre, participer à des ateliers, ou des oeuvres collectives. Assister à des mini conférences telles que « comment faire un bon portfolio » et assister à des events tel que le concert l’année dernière des Heavy Pencil! Géniaux. Je suis encore plus dégoutée de la perte de ces photos. J’avais pris le pass à la semaine aussi donc j’ai bien pu en profiter, mais vous pouvez bien sûre prendre un ticket à la journée. Le Pick Me Up Festival se veut un festival de design graphic, mais c’est beaucoup plus axé sur l’illustration contemporaine, celle qui se recoupe beaucoup avec le street art. Atmosphere East London, Lemonade Bio et UAL Student. Cette année le programme (qui à l’air foufoufoufou) se trouve . Vous avez jusqu’au 5Mai pour en profiter! Tous les jours à la Somerset House entre 10h et 18h.  Enjoy! *A*

PS: Il y aussi pas mal de truc pour les mioches. « Regarde le joli coloriaaaage! » Pendant que vous, tranquilles, vous sirotez une Camden Hells en regardant des barbus peindre des murs.

Last friday night

Un petit billet nocturne rien que pour vous… parce que j’avais encore envie de parler pour ne rien dire …

Photo google

Photo google

Je suis sous plusieurs couche de fringues et je viens de finir ma tisane. Sommes-nous en décembre? Nan nan… Même à Toronto il fait plus doux qu’ici. C’est aujourd’hui en perdant 2 neurones devant les Barbapapas autour du monde qui venaient d’atterrir en pays nordique, que je me disais que mon appréciation du froid était très scandinave. Moi le froid, c’est dans un chalet de bois, avec du feu, et un viking aux cuisses musclées et poilus. Quoi? …Oui bon nue à Bali avec Ryan Gosling ça marche aussi… Toujours est-il que c’est une bien triste réflexion pour un mois de Mai.

Bon sinon pendant que certains font du steak-haché à Woolwich, moi je me demande ce que je vais pouvoir faire de mon week-end, et surtout de ma semaine de vacance qui suit… Des idées? Si le weather persiste, ça sera ciné/couette/chocolat.. (le chocolat remplaçant le sexe bien évidemment ).

Vous ai-je dit que mon vendredi soir dernier était foufou? De toute façon à Shoreditch, tu ne peux qu’avoir de bonnes surprises. Que ce soit les lieux ou les gens… Vous savez qu’au Light Bar (qui soit dit en passant n’est pas un endroit topissime), on peut monter tout en haut en haut en haut, et payer 2 pounds pour se retrouver dans une autre salle à la musique moins commerciale, ambiance soirée VIP cool, avec un accès sur la petite terrasse fumeur, et vue sur la city illuminée… Ça c’est grâce à des filles qu’on a rencontré dans les toilettes. Les toilettes des filles, (telle les cuisines dans les apparts d’étudiant) c’est un peu la contre-soirée (quand y’a pas madame pipi qui te prie de bouger tes fesses). Déjà faut faire la queue 200 ans, ensuite pipi, lavage des mains et séchage, ça te laisse largement le temps de sympathiser avec les pots de peinture locaux, partager deux trois tips de Xoune, et l’alcool aidant, tu te retrouves bientôt avec des nouvelles best friends. Bon comme je vous l’ai déjà dit, être frenchie ça aide.  Surtout quand on sort à deux, on est beaucoup plus abordables et tout… (m’en veut pas pour mon manque de vocabulaire, il est tard).

Bref, attendant contre un miroir à la lumière atroce que N finisse ce qu’elle avait à faire, une jolie fille vient me parler, un peu pompette of course, et là, direct elle me dit « what do you think about english girls you froggy? ». Alors moi hein, faut pas me donner deux occasions pareilles! Je venais de voir sa pote se tartiner la face au fond de teint pour rien… donc directe je dis « too much make up girls ». Celle qui me parlait était jolie et normalement maquillée… bref on s’en fout… la conversation était lancée et on a parlé parlé. Elle nous a donné un tips troooooop cool top secret (enfin pas tant que ça puisque trouvable sur time out en cherchant bien), je compte bien essayer ça ce week end! On a donc fait connaissance de 3 girls from Essex qui bien sûr étaient adorables, so friendly yeah… Parmi ces trois filles très jolie, il y avait la mannequin Lauren MacAvoy. Autant vous dire qu’on ressentait un petit décalage.. nous (comprendre tout le concept derrière ce nous)  et elle, la mannequin et son corps parfait (sans effet photoshop) se tortillant sur la piste. En tout cas moi m’en fout, au moins j’ai des seins… na.

Inutile de vous préciser que depuis ce soir là, nous n’avons aucune news de ces girls from Essex. D’ailleurs les girls from Essex correspondent à un certain cliché dont elles même sont conscientes puisque la mannequin et ses pine-co en parlaient. Beaucoup de maquillage, des fringues moches faite par des enfants chinois unijambistes et aveugle, pire que primark, beaucoup d’artifice tels que des faux-cils, des cheveux en plastique. Elles portent aussi des looooongues jupes de voile qui volent dans le vent londonnien assortie avec des tops transparents et classes de qualité médiocre, tout ça pour aller acheter un pizza au Tesco du coin. Et bien sûre des talons de 15cm qui leur donne cette allure si sexy, et cette démarche claudiquante irrésistible.

Bon la suite de la soirée, bien qu’originale est un peu dodgy, and my mum reads this blog so… you know what i mean (and yeah she doesn’t speak a word of english)… Je peux toujours tout te raconter en privé baby.

Demain c’est le jour le plus génial de la semaine, soit le vendredi ou la vie sauvage…GRAOU!

Beware Shoreditch…!

*A*

Suivez moi sur Facebook et twitter : @BBFLondon

Hello! Hello! (oxford/avirons/street art)

Quelle titre plein d’enthousiasme.

Aujourd’hui c’est le grand retour de la poète qui m’habite. Nan, pas du tout, c’est juste que j’ai enfin décidé de me sortir les doigts… Ça c’est de la poésie!

Les températures se radoucissent enfin sur l’english capitale, le printemps fait lentement son arrivée, lentement, trop lentement… J’ai mis la moumoute polaire de 30 kilos de côté mais pas au placard, parce que des fois, tu t’y attends pas et booom averse de neige. Donc bon… soyons prudents. Bref j’ai ressorti le trench et rien que ça.. ça fait du bien… So!, je vous cache pas que le blog est un peu à l’abandon. Mes posts s’espacent et je suis de moins en moins motivée pour vous raconter Londres, du coup dans quelques temps le blog subira surement un petit lifting, ou un changement de cap, un nettoyage de printemps, un ravalement de façade, appelez ça comme vous voulez. J’attends juste de trouver l’idée du siècle, ou du moins de piocher la bonne dans les mille idées du siècle (genre) qui gravitent dans ma cervelle.

Dernièrement j’ai fait pas mal de petites visites by myself.

Il y a quelques temps j’ai eu envie  de sortir de la ville. Quelques tips attrapés de ci de là, et hop mes fesses se retrouvèrent dans un bus direction Oxford.

Alors pour ceux qui ont pas de trop tunes, ni de voiture : Le bus X 90 pars de la gare Victoria plusieurs fois par jour, toutes les heures maybe, bref vous pouvez checker sur gougle. J’ai acheté directement mon billet dans le bus. Le chauffeur bien aimable m’a demandé si je bénéficiais du tarif étudiant (non) ou young people (surement) du coup j’ai payé £13 l’aller retour. Cool!

oxford est une ville magnifique, même sous les gros nuages gris, surtout sous les gros nuages gris en fin de compte...

Oxford est une ville magnifique, même sous les gros nuages gris, surtout sous les gros nuages gris en fin de compte…

Il se trouve que je suis arrivée lors de la célébration des 100 ans de BMW. J’ai mis quelques photos des voitures de  ma collec’ que je leur ai prêté pour l’occasion.

La visite à se payer absolument, c’est celle de la Bodleian Librairy, ou Bibliothèque Bodleiènne pour les non-bilingues. J’ai pas regretté c’était magnifique.

Le seul endroit où les photos sont autorisées, le rez-de chaussée de la bibliothèque. Cet endroit est très important dans la vie d'un étudiant d'Oxford. Il y est accueilli lorsqu'il rentre à l'université (ce qui n'est pas une mince affaire) et il y passe ensuite lorsqu'il reçoit sont diplôme.

Le seul endroit où les photos sont autorisées, le rez-de chaussée de la bibliothèque. Cet endroit est très important dans la vie d’un étudiant d’Oxford University. Il y est accueilli lorsqu’il rentre à l’université (ce qui n’est pas une mince affaire) et il y passe ensuite lorsqu’il reçoit sont diplôme. Oxford est une université gratuite, mais vous l’aurez deviné, la sélection d’entrée y est drastique.

Je n’ai pas beaucoup de photos valables de la Bodleian hélas, car il y avait pas mal de gens ce jour là, donc sur chaque photo il y a une face de chinois en gros plan… Mais bon, le plafond est plutôt pas mal non?

The Hertford Bridge, or The bridge of Sighs, soit le pont des soupirs, en référence au pont des soupirs de Venise.

The Hertford Bridge, or The bridge of Sighs, soit le pont des soupirs, en référence à celui de Venise.

Bref je me suis promené dans la ville, profitant d’un ciel clément, comprendre : malgré les gros nuages dégueulasses je n’ai pas eu à subir la pluie. Je me suis pris une carte de la ville, et j’ai tenté de suivre un itinéraire, mais en fait même pour ce genre de chose je suis brouillon. J’allais ou bon me semblait, en faisant des boucles et des détours. J’ai enjoyé myself quoi.

Je vais vous épargner toutes les photos et trucs historiques que j’affectionne. Le mieux si vous êtes à Londres ou en UK, c’est tout de même d’y aller. Je n’y suis restée qu’une journée, il y a donc surement pleins de choses à faire à Oxford que je n’ai pas pu faire.La prochaine fois je visite Cambridge évidemment… quoique.

Boat Race

Le 31 mars, j’ai pu assister à la boat race annuelle entre Oxford et Cambridge. Oxford a gagné cette fois, les bleus foncés youhou!!!

Plus je vais à des évènement plus je me dis qu’en fait, les anglais cherchent juste des prétextes pour se remplir de bière. L’ambiance n’était pas phénoménale, (tu me diras c’est que deux outriggers qui passent en deux secondes) par contre tous les pubs le long de la tamise étaient bourrés (comme les gens) à craquer, et ne parlons pas des toilettes de chaque pub, en plus de ceux installés dehors pour l’occasion. Ben oui la bière avant de te laisser un bide flasque, ça te fait pisser!

Vive les pubs

Vive les pubs / Il faisait un temps merveilleux en cette journée de printemps 2013.

Une vague de cris arrive petit à petit jusqu'à nous... et les bateaux passent en deux secondes (et oui, ça fait trois quart d'heure qu'on se pèle le luc entre un groupe de chinois (les mêmes!) et des répliques anglaises de Véro et Davina).

Une vague de cris arrive petit à petit jusqu’à nous… et les bateaux passent en deux secondes (et oui, ça fait trois quart d’heure qu’on se pèle le luc entre un groupe de chinois (les mêmes!) et des répliques anglaises de Véro et Davina).

les caméras, tout le bazar et son train...

Les caméras, les sponsors, tout le bazar et son train…

Pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi

Pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi

Street Art

La semaine dernière, sous les bons conseils de cette fille , je suis allée faire un Alternative Walking Tour. Le départ se fait de old spitafield market, et la visite nous mène jusqu’à Brick Lane, Shoreditch et aux alentours dans l’East end. Cette promenade passe en revue le steet art très présent dans cette zone, l’histoire du quartier également, ou comment l’argent et les investisseurs font disparaître l’histoire et l’aspect typique d’une ville, pour en faire une ville dynamique, compétitive et mondiale. A la fin de ce walking-tour, vous pouvez donner ce que vous voulez, c’est ainsi à la portée du budget de chacun. C’est tellement chouette que tu ne peux pas partir sans rien donner.

Pendant le walking tour vous aurez peut-être la chance (tout dépend des oeuvres présentes sur le moment) de croiser des travaux d’artistes comme : Stik, Roa, C215 (roi du pochoir), Anthony Lister, Cranio, (les vieux :Banksy et Invader) et j’en oublie. Je ne mettrai pas de photos car ce sont vraiment des oeuvres à découvrir en se promenant, seul ou pendant le Walking Tour, des oeuvres cachées par ci par là, puis qui disparaissent pour laisser place à d’autres.

East of London. C'est par ici que vive Gilbert & George...

East of London. C’est par ici que vive Gilbert & George

Non, le Street Art ça n’est pas du Graffiti.

Stencil master piece. Pochoir, et pas crayon comme j'ai pu le lire je ne sais où...

Stencil master piece. 
Pochoir, et pas crayon comme j’ai pu le lire je ne sais où… (seulement la signature)

Le street art est bien plus constructif et communicatif. Les tags sont fait pour détériorer, laisser un empreinte et font tout sauf embellir un endroit déjà pauvre, sale ou abandonné. Il y a un gouffre entre les deux. Promenez vous dans la rue, ce que vous verrez d’abord ce sont les graffitis. Ils sont là, sur les murs les plus visibles et tu te les prends dans la face. Le tagueur est là pour laisser son empreinte et parler de lui, de son crew, de sa connerie, et des fois ça peut donner,certes, quelque chose d’esthétique.

Le Street art se mérite, se cherche. Il est souvent caché dans les recoins inattendus. Des fois vous pourrez voir des petites sculptures minuscules, assises sur des corniches, ou des peintures immenses à côté de laquelle vous passez sans vous en rendre compte d’habitude. Bref, ne regardez plus vos pieds, levez le nez, élevez votre esprit. Vive le street art!

La petite anecdote.

Je me suis donc rendu à cet Alternative Walking Tour, on était environ une vingtaine. Il se trouve que dans ce groupe il y avait la famille du guide : Mère, tante, grand-mère, petits cousins. Lorsque la tante et la mère on découvert que j’étais française (oui j’ai encore fait une mimique quand le guide parlait de l’importance des frenchies dans l’histoire du quartier) elles sont directement venues me parler. D’abord la mère qui m’a demandé ce que je faisais là toute seule. J’te cache pas lecteur qu’elle aurait essayé de me caser avec son guide de fils que ça ne m’aurait pas dérangé. Est venue ensuite la tante, qui surveillait ses gamins qui étaient collés au guide, leur cousin donc. Et là elle me raconte que c’est son neveu blabla bla, qu’il est aussi artiste… Une de ses oeuvres se trouve d’ailleurs dans le Walking tour. Elle a clairement fait de la pub pour son neveu et elle a bien fait. Il se trouve que mon guide ce jour là, c’était Ben Slow. Un (street) artiste qui monte, et j’ai décidé moi aussi d’en faire la pub, parce que les artistes qui se battent le méritent! Pour le site cliquez sur le nom!

(j’traduit la bio (en gros) pour les non-english friendly)

Ben Slow a fait ses armes aux Beaux arts et est diplômé de University of Creative Arts de Canterbury. mais bon, comme beaucoup d’artistes, les cours le déçoivent que ce soit au niveau du monde de l’art ou de son avenir d’artiste.

Il s’installe à Londres, et trouve un job apparemment, mais la vie plan plan le gave. (oui je suis traductrice professionnelle pourquoi?)

Inspiré par la richesse du street art à London, il se remet à peindre. Il poste sont travail sur internet et reçoit plein de retours positifs. Et là, grande classe, on le charge de réunir une équipe d’artistes pour faire une fresque au Royal Albert Hall. C’était sa première oeuvre grand format, et ça lui a donné confiance et envie d’en faire d’autres qu’on peut voir aujourd’hui dans les rues à travers le monde… cool nan?

Voilà pour le principal hein… le reste c’est sur le site!

Pour ma part, je compte bien refaire des trucs avec Alternative London. Ils proposent des Bike tours, des pubs tours, et aussi un Workshop qui a l’air pas mal!

la bise johnny!

A bientôt!

*A*